Đáp án A: Ta có:

\( - \dfrac{4}{{13}} = \dfrac{{ - 4.2}}{{13.2}} = \dfrac{{ - 8}}{{26}} < \dfrac{{ - 5}}{{26}}\) vì \( - 8 < - 5\)

nên A đúng.

Đáp án B: Ta có:

\(\dfrac{{ - 34}}{{51}} = \dfrac{{ - 34:17}}{{51:17}} = \dfrac{{ - 2}}{3} = \dfrac{2}{{ - 3}}\)

nên B đúng.

Đáp án C: Ta có:

\( - \dfrac{3}{7} = \dfrac{{ - 3.11}}{{7.11}} = \dfrac{{ - 33}}{{77}} > \dfrac{{ - 35}}{{77}}\) vì \( - 33 > - 35\)

nên C đúng.

Đáp án D: Ta có:

\(\dfrac{3}{7} = \dfrac{{3.11}}{{7.11}} = \dfrac{{33}}{{77}} = \dfrac{{ - 33}}{{ - 77}}\)

nên D sai.